咱们来看下这个事的首要信息，近来，《披荆斩棘》新一期节目播出后，关于某组翻唱《人鱼的眼泪》引发了不小的争议。相关论题也冲上热搜↓该曲原为EXO于2013年发行的《Baby Dont Cry》中文版，创意源自安徒生神话《海的女儿》，以男性视角叙述王子为维护人鱼甘心献出心脏的悲惨剧故事。歌词中“拿出我的心脏”“你永久都不或许化为泡沫”等意象被粉丝视为对爱与献身的浪漫诠释，原版舞台被粉丝视为经典。

  说白了，这首歌在EXO粉丝心中有着无法代替的位置。但是，有网上的朋友表明，《乘风2025》节目三公选曲中，宋妍霏组在不知道歌词和歌曲意义的情况下，对这首歌进行了一顿冷言冷语，并把这首歌界说为了“油腻”。节目片段显现，成员在排练时曾对歌词意义（如“拿出我的心脏”）宣布笑声，引起粉丝质疑。4月26日，《人鱼的眼泪》歌词作者@王雅君TinaWang发文：“我都想Cry了！这是一首SM当年企划以《人鱼的眼泪》为故事布景来创造的歌，是为EXO写的一首男生视点的歌！这十多年来我们都喜爱便是最棒最好的事，这首歌也承载了许多我们一起的回想！这样就足够了！谢谢我们今日这么多的留言，感触到了满满的美好！”

  这儿敲黑板划要点，韩式抒发与中式综艺舞台的美学抵触暴露了文明差异，但核心问题就在于“流量至上”思想导致创造尊重缺失。你知道吗？这种现象在内娱并不稀有，许多经典歌曲在改编进程中都遭受了相似的为难。乐评人指出，这样的改编不只缺少对原作的尊重，还或许破坏了观众的情感体会。举个栗子，假如一首歌本来是为了表达深入的情感，但在改编进程中被赋予了彻底不同的解读，乃至被戏谑，这无疑是对原作的一种亵渎。

  总的来说呀，网友呼吁内娱树立标准改编流程，防止为博眼球故意制作反差。的确，音乐作品不单单是文娱产品，更是文明的载体。每首歌背面都有其共同的故事和情感，改编时应当愈加稳重。期望未来能有更多的尊重和了解，让经典歌曲在新的舞台上勃发新的光荣。换作是你，你会怎么做？谈论区聊聊吧！回来搜狐，检查愈加多